Aegis Chantier
  • Retour au site

Politique de Confidentialite

Aegis Chantier -- Service edite par Aegis Props

Derniere mise a jour : 11 avril 2026


1. Introduction

La presente Politique de Confidentialite a pour objet d'informer les utilisateurs du service Aegis Chantier (ci-apres "le Service") des modalites de collecte, de traitement et de protection de leurs donnees personnelles, conformement au Reglement (UE) 2016/679 du Parlement europeen et du Conseil du 27 avril 2016 relatif a la protection des personnes physiques a l'egard du traitement des donnees a caractere personnel (ci-apres "le RGPD") et a la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative a l'informatique, aux fichiers et aux libertes.

2. Responsable du traitement

Le responsable du traitement des donnees personnelles est :

  • Raison sociale : Aegis Props
  • Representant legal : Monsieur Zakaria Barji
  • Siege social : France
  • Adresse email : contact@aegisprops.com
  • Site internet : https://aegisprops.com

3. Delegue a la protection des donnees (DPO)

Le delegue a la protection des donnees peut etre contacte a l'adresse suivante :

  • Email : contact@aegisprops.com

Pour toute question relative au traitement de vos donnees personnelles ou pour exercer vos droits, vous pouvez adresser votre demande a cette adresse.

4. Donnees collectees

Dans le cadre de la fourniture du Service, Aegis Props collecte et traite les categories de donnees personnelles suivantes :

4.1 -- Donnees d'identification et de contact

  • Nom et prenom ;
  • Adresse email professionnelle ;
  • Numero de telephone (le cas echeant) ;
  • Denomination sociale, forme juridique et numero SIRET ;
  • Fonction au sein de l'entreprise.

4.2 -- Donnees relatives a l'entreprise

  • Raison sociale ;
  • Secteur d'activite ;
  • Adresse du siege social ;
  • Informations relatives aux chantiers (adresses, descriptions des travaux).

4.3 -- Photographies de chantiers

  • Photographies de chantiers et de sites de construction transmises par l'Utilisateur ;
  • Metadonnees associees aux photographies (date, heure, geolocalisation le cas echeant).

4.4 -- Enregistrements vocaux

  • Enregistrements audio effectues par l'Utilisateur pour la description vocale des travaux ;
  • Transcriptions textuelles generees a partir des enregistrements vocaux.

4.5 -- Donnees de connexion et d'utilisation

  • Adresse IP ;
  • Type et version du navigateur ;
  • Systeme d'exploitation ;
  • Pages consultees et horodatage ;
  • Donnees de session et cookies ;
  • Historique d'utilisation du Service.

4.6 -- Donnees de facturation

  • Informations de paiement (traitees directement par Stripe, le Prestataire n'a pas acces aux numeros de carte bancaire complets) ;
  • Historique des factures et paiements.

5. Finalites et bases legales du traitement

Finalite Base legale (art. 6 RGPD)
Gestion des comptes utilisateurs Execution du contrat (art. 6.1.b)
Fourniture du service de generation de devis Execution du contrat (art. 6.1.b)
Traitement des photographies de chantiers par IA Execution du contrat (art. 6.1.b)
Transcription des enregistrements vocaux Execution du contrat (art. 6.1.b)
Traitement des paiements et facturation Execution du contrat (art. 6.1.b) et obligation legale (art. 6.1.c)
Support technique et communication Interet legitime (art. 6.1.f)
Amelioration du Service et statistiques Interet legitime (art. 6.1.f)
Envoi de communications commerciales Consentement (art. 6.1.a)
Respect des obligations legales et fiscales Obligation legale (art. 6.1.c)
Securite du Service et prevention des fraudes Interet legitime (art. 6.1.f)

6. Traitement par intelligence artificielle

6.1 -- Analyse d'images

Les photographies de chantiers transmises par l'Utilisateur sont traitees par l'API Claude d'Anthropic aux fins d'analyse des travaux a realiser et de generation de devis. Ce traitement constitue une etape necessaire a l'execution du Service.

6.2 -- Transcription vocale

Les enregistrements vocaux sont traites par le modele OpenAI Whisper, heberge sur l'infrastructure du Prestataire (VPS OVH en France), pour etre convertis en texte. Les enregistrements vocaux sont traites localement et ne sont pas transmis a des serveurs tiers.

6.3 -- Generation de devis

Les donnees textuelles, les resultats d'analyse d'images et les transcriptions vocales sont traites par l'API Claude d'Anthropic pour generer les devis. Les donnees transmises a Anthropic sont traitees conformement a la politique de confidentialite d'Anthropic et ne sont pas utilisees pour l'entrainement des modeles lorsque l'API est utilisee.

6.4 -- Garanties

Aegis Props s'engage a :

  • Limiter les donnees transmises aux prestataires d'IA au strict necessaire pour la fourniture du Service ;
  • Ne jamais utiliser les donnees des Utilisateurs pour entrainer des modeles d'intelligence artificielle propres ;
  • Informer les Utilisateurs de toute modification substantielle des prestataires d'IA utilises.

7. Destinataires des donnees

Les donnees personnelles collectees sont accessibles aux categories de destinataires suivantes :

  • Personnel habilite d'Aegis Props : pour la gestion du Service, le support technique et le suivi commercial ;
  • Stripe (prestataire de paiement) : pour le traitement securise des transactions financieres ;
  • Anthropic (API Claude) : pour le traitement par intelligence artificielle des images et la generation de devis ;
  • OVHcloud (hebergeur) : pour l'hebergement des donnees sur des serveurs situes en France ;
  • Autorites competentes : en cas d'obligation legale ou de requisition judiciaire.

Aegis Props ne cede, ne loue et ne commercialise en aucun cas les donnees personnelles de ses Utilisateurs a des tiers.

8. Transferts de donnees hors UE

Les donnees traitees par l'API Claude d'Anthropic peuvent etre transferees vers des serveurs situes aux Etats-Unis. Ces transferts sont encadres par :

  • Les clauses contractuelles types adoptees par la Commission europeenne (decision d'execution 2021/914) ;
  • Le Data Privacy Framework (DPF) UE-Etats-Unis, le cas echeant.

Aegis Props s'assure que tout transfert de donnees en dehors de l'Espace economique europeen est effectue dans le respect des exigences du RGPD et assortit de garanties appropriees.

Les enregistrements vocaux sont traites localement (serveur OVH en France) et ne font l'objet d'aucun transfert hors de l'Union europeenne.

9. Duree de conservation des donnees

Les donnees personnelles sont conservees pour les durees suivantes :

Type de donnees Duree de conservation
Donnees d'identification et de contact Duree de l'abonnement + 3 ans apres la resiliation
Donnees relatives a l'entreprise Duree de l'abonnement + 3 ans apres la resiliation
Photographies de chantiers 30 jours apres leur traitement, puis suppression automatique
Enregistrements vocaux Supprimes immediatement apres transcription
Transcriptions textuelles Duree de l'abonnement + 30 jours apres la resiliation
Devis generes Duree de l'abonnement + 30 jours apres la resiliation
Donnees de connexion et d'utilisation 12 mois
Donnees de facturation 10 ans (obligations legales et fiscales)
Cookies Maximum 13 mois

A l'expiration de ces delais, les donnees sont supprimees de maniere securisee et irreversible.

10. Securite des donnees

Aegis Props met en oeuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriees pour assurer la securite et la confidentialite des donnees personnelles, conformement a l'article 32 du RGPD, notamment :

  • Chiffrement des donnees en transit (TLS/SSL) et au repos ;
  • Controle des acces par authentification et gestion des habilitations ;
  • Sauvegardes regulieres et securisees ;
  • Surveillance et journalisation des acces ;
  • Mise a jour reguliere des systemes et logiciels ;
  • Hebergement sur des serveurs securises en France (OVH) ;
  • Procedures de gestion des incidents de securite.

En cas de violation de donnees personnelles, Aegis Props notifiera la CNIL dans un delai de soixante-douze (72) heures conformement a l'article 33 du RGPD et informera les personnes concernees si la violation est susceptible d'engendrer un risque eleve pour leurs droits et libertes.

11. Droits des personnes concernees

Conformement aux articles 15 a 22 du RGPD, vous disposez des droits suivants :

11.1 -- Droit d'acces (article 15)

Vous avez le droit d'obtenir la confirmation que des donnees personnelles vous concernant sont ou ne sont pas traitees et, lorsqu'elles le sont, d'acceder a ces donnees et aux informations relatives au traitement.

11.2 -- Droit de rectification (article 16)

Vous avez le droit d'obtenir la rectification de donnees personnelles inexactes vous concernant et de completer les donnees personnelles incompletes.

11.3 -- Droit a l'effacement (article 17)

Vous avez le droit d'obtenir l'effacement de vos donnees personnelles dans les cas prevus par le RGPD, notamment lorsque les donnees ne sont plus necessaires aux finalites pour lesquelles elles ont ete collectees.

11.4 -- Droit a la limitation du traitement (article 18)

Vous avez le droit d'obtenir la limitation du traitement de vos donnees personnelles dans les cas prevus par le RGPD.

11.5 -- Droit a la portabilite (article 20)

Vous avez le droit de recevoir vos donnees personnelles dans un format structure, couramment utilise et lisible par machine, et de les transmettre a un autre responsable du traitement.

11.6 -- Droit d'opposition (article 21)

Vous avez le droit de vous opposer a tout moment au traitement de vos donnees personnelles fonde sur l'interet legitime, y compris le profilage.

11.7 -- Droit de retrait du consentement

Lorsque le traitement est fonde sur votre consentement, vous avez le droit de retirer ce consentement a tout moment, sans que cela ne compromette la licite du traitement fonde sur le consentement effectue avant le retrait.

11.8 -- Directives post-mortem

Vous avez le droit de definir des directives relatives au sort de vos donnees personnelles apres votre deces, conformement a la loi Informatique et Libertes.

11.9 -- Exercice des droits

Pour exercer vos droits, vous pouvez adresser votre demande par courriel a :

contact@aegisprops.com

Votre demande doit etre accompagnee d'une copie d'un justificatif d'identite. Une reponse vous sera adressee dans un delai d'un (1) mois a compter de la reception de votre demande. Ce delai peut etre prolonge de deux (2) mois en cas de complexite de la demande ou de nombre eleve de demandes.

11.10 -- Reclamation aupres de la CNIL

En cas de difficulte dans l'exercice de vos droits ou si vous estimez que le traitement de vos donnees personnelles constitue une violation du RGPD, vous pouvez introduire une reclamation aupres de la Commission Nationale de l'Informatique et des Libertes (CNIL) :

  • Site : https://www.cnil.fr
  • Adresse : CNIL, 3 Place de Fontenoy, TSA 80715, 75334 Paris Cedex 07

12. Cookies

12.1 -- Definition

Un cookie est un petit fichier texte depose sur le terminal de l'Utilisateur lors de la visite du site. Les cookies permettent d'ameliorer l'experience de navigation et de fournir des fonctionnalites essentielles.

12.2 -- Types de cookies utilises

Type de cookie Finalite Duree
Cookies de session Gestion de l'authentification et de la session Duree de la session
Cookies de preferences Memorisation des preferences de l'Utilisateur 12 mois
Cookies analytiques Mesure d'audience et amelioration du Service 13 mois

12.3 -- Gestion des cookies

L'Utilisateur peut a tout moment modifier ses preferences en matiere de cookies via le bandeau de gestion des cookies accessible sur le site, ou via les parametres de son navigateur.

Le refus des cookies strictement necessaires peut empecher l'acces a certaines fonctionnalites du Service.

13. Modification de la politique de confidentialite

La presente Politique de Confidentialite peut etre modifiee a tout moment par Aegis Props. Les modifications seront notifiees aux Utilisateurs par courriel ou par affichage sur le Service au moins trente (30) jours avant leur entree en vigueur.

La date de derniere mise a jour est indiquee en tete du present document.

14. Contact

Pour toute question relative a la presente Politique de Confidentialite ou au traitement de vos donnees personnelles :

  • Email : contact@aegisprops.com
  • Site : https://aegisprops.com

Aegis Props -- Tous droits reserves.

Aegis Chantier

La solution professionnelle qui transforme vos photos de chantier en devis conformes. Concue en France, pour les artisans francais.

Produit

  • Fonctionnalites
  • Tarifs
  • Demo
  • API

Legal

  • CGV
  • CGU
  • Mentions legales
  • Politique de confidentialite

Contact

  • contact@aegisprops.com
  • Support
  • Partenariats
© 2026 Aegis Chantier. Tous droits reserves. CGV  •  CGU  •  Mentions legales  •  Politique de confidentialite